Il lavoro di settembre presentato dal DIAN (Digital Interactive Artists' Network) è 1n-0ut dell'artista francese Jimpunk, autore di numerosi esperimenti di poesia e animazione quali GogolChat, International Computers *Error*, Slampoetrypictures e T.L.J. project. Un ipnotico loop di sottofondo scandisce l'alternarsi continuo delle finestre prodighe di simboli, astrazioni geometriche e zoom su figure che ritornano con sistematicità nell'infinita sequenza. Il suono, quindi, come un metronomo, dà il tempo e i rimbalzi delle cornici delle finestre ne contrastano la regolarità, facendosi rincorrere dallo sguardo costretto a seguire movimenti, ora rapidi ora rallentati, in tutte le zone dello schermo. La sensazione dominante è quella dell'assunzione da parte del browser di una propria sequenza di comandi, tipica di quest'artista maestro dello spettacolo programmabile in javascript. Essa si rinforza nei momenti più serrati, alternando però ritmo e luci, in un'animazione estratta dalla stessa interfaccia a cui siamo adusi.