A conferma di come basti cambiare pochi strategici elementi per dare nuovo senso alle strutture narrative, The SARS Kung Fu hack è un altro videogame modificato ad arte che con alcune azzeccate modifiche comunica un diverso messaggio completamente diverso da quello inteso alla sua creazione. Il gioco originale, infatti, è un classico 'Kung Fu' della Nintendo per consolle NES, sul quale ha messo le mani Jeremiah Johnson alias Nullsleep, artista della scena 8bit, editando i volti dei singoli giocatori e degli avversari, dotandoli tutti di una mascherina protettiva e cambiando gli effetti dei colpi nella scritta SARS. Il risultato è quello di un combattimento in cui, in luogo della forza è la malattia letale ad uccidere i nemici, stravolgendo i significati originali, e gettando una luce di straniante contemporaneità su alcune classiche regole programmate di intrattenimento.