. media culture
art . literature . net . software . video . visual
Spamland è la serie di video prodotti dai Brothers McLeod usando come sceneggiature il cosiddetto 'inauthentic text' usato nei messaggi di spam. L'inauthentic text è costuito da nonsensi generati automaticamente e grammaticamente corretti che gli spammer usano in cima alle loro email per ingannare efficacemente i filtri spam. Per questo astraendo un pochino, lo spam è mutato fino a metabolizzare la sua componente di immondizia per sopravvivere e sfuggire alla crescente intelligenza artificiale dei filtri. E questo testo contenuto testuale casualmente generato è quindi interpretato nei suoi risultati involontariamente surreali. Nei video di Spamland, lo spam è materializzato in una delle possibili forme visuali. Infatti la sua (il)logica sequenza è infine tradotta in una sceneggiatura e l'abilità dei fratelli McLeod è di sfruttare pressocchè totalmente l'involontarua forma poetica dei testi, producendo animazioni raffinate con un intriseco carattere deragliato. La narrativa allo stesso tempo riflette con cura questo carattere e 'il paese dello spam' risulta poi essere come un ambiente onirico ed eticamente assurdo. Questo accade perchè il testo generato non solo ha senso compiuto ma è anche specificatamente costruito per ingannare i filtri, in un certo senso senso facendo reverse engineering delle loro regole di controllo. Infine i filmati trasmettono una sensazione di disturbo, assolutamente tipica di ogni quantità di informazione non sollecitata.
segnala via email | + facebook | + twitter | TrackBacks (0)
Spamland, video sceneggiati con lo spam
Spamland è la serie di video prodotti dai Brothers McLeod usando come sceneggiature il cosiddetto 'inauthentic text' usato nei messaggi di spam. L'inauthentic text è costuito da nonsensi generati automaticamente e grammaticamente corretti che gli spammer usano in cima alle loro email per ingannare efficacemente i filtri spam. Per questo astraendo un pochino, lo spam è mutato fino a metabolizzare la sua componente di immondizia per sopravvivere e sfuggire alla crescente intelligenza artificiale dei filtri. E questo testo contenuto testuale casualmente generato è quindi interpretato nei suoi risultati involontariamente surreali. Nei video di Spamland, lo spam è materializzato in una delle possibili forme visuali. Infatti la sua (il)logica sequenza è infine tradotta in una sceneggiatura e l'abilità dei fratelli McLeod è di sfruttare pressocchè totalmente l'involontarua forma poetica dei testi, producendo animazioni raffinate con un intriseco carattere deragliato. La narrativa allo stesso tempo riflette con cura questo carattere e 'il paese dello spam' risulta poi essere come un ambiente onirico ed eticamente assurdo. Questo accade perchè il testo generato non solo ha senso compiuto ma è anche specificatamente costruito per ingannare i filtri, in un certo senso senso facendo reverse engineering delle loro regole di controllo. Infine i filmati trasmettono una sensazione di disturbo, assolutamente tipica di ogni quantità di informazione non sollecitata.
segnala via email | + facebook | + twitter | TrackBacks (0)
« Cut Chemist e lo scratch del pubblico | Main | Missing Persons, firme autentiche di non persone. »
. casuale dal bookshop
Warning: mysql_connect() [function.mysql-connect]: Can't connect to local MySQL server through socket '/No-MySQL-hostname-was-specified' (2) in /home/aludovico/neural.it/neural_it/random_entry.php on line 7
I cannot connect to MySQL.
Warning: mysql_connect() [function.mysql-connect]: Can't connect to local MySQL server through socket '/No-MySQL-hostname-was-specified' (2) in /home/aludovico/neural.it/neural_it/random_entry.php on line 7
I cannot connect to MySQL.


